Marginalanteckning: Dagbok från Berlin

Genom sina noteringar i Dagbok från Berlin fångar William L. Shirer känslan i Tyskland före och under kriget på ett fascinerande vis. Tyskarna matas med förvridna fakta från media. Och Tyskland blir det stora offret.

Den 14 september 1939, några dagar efter krigsutbrottet, skriver Shirer bland annat:

»Hembiträdet kom in i kväll för att tala om hur gräsligt hon tycker det är med krig.
– Varför har fransmännen börjat krig mot oss? frågade hon.
– Varför har ni börjat krig mot Polen? sa jag.
– Hum, sa hon och såg dum ut. Men fransmännen, de är människor som vi, klämde hon i.
– Kanske polackerna också är människor som vi, sa jag.
– Hum, sa hon, tom i synen igen.« (sid. 177)